.

Авторизация
Голосование

Как часто Вы хотите получать рассылки с новинками сайта?

Год рождения: 1955
Всего фильмов: 484
Первый фильм: 1986
Последний фильм: 2011

Актер:
Поединки: Выбор агента Блейка (ТВ) (2011) ... Коровин
Учитель в законе 2 (сериал) (2010)
Мой личный враг 2 (сериал) (2010)
Вызов 4 (сериал) (2009) ... Барвич
Бомжиха 2 (2009) ... Дуплов
Приключения Ролли 3D (2009) ... озвучка
Я - Вольф Мессинг (ТВ) (2009)
Первый отряд (2009) ... обергруппенфюрер СС Линц, ведущий, (из агит-бригады), озвучка
Другое лицо (ТВ) (2008)
Осенний детектив (сериал) (2008) ... Александр
Солдаты 14 (сериал) (2008) ... проверяющий
Чужие тайны (сериал) (2007)
Союз без секса (ТВ) (2006)
Мой личный враг (ТВ) (2005)
Человек войны (сериал) (2005)
Стилет 2 (сериал) (2003) ... Сергей Константинович
Другая женщина, другой мужчина (2003) ... психотерапевт с язвой
Сезон охоты 2 (сериал) (2001)
Два солдатика бумажных (2001)
Марш Турецкого (сериал) (2000)
Будем знакомы! (сериал) (1999)
Отражение (1998) ... Сергей Юрьевич
Мужчина для молодой женщины (1996)
Железный занавес (1994)
Тацу (1994)
Свистун (1993)
Серые волки (1993) ... майор Сухов
Штемп (1991) ... Гвоздев
Плюмбум, или Опасная игра (1986)

Актер. Дубляж:
Красная Шапка против зла (2011) ... Бенжи Гэйтер - Japeth the Goat
Первый мститель (2011) ... Стенли Туччи - Dr. Abraham Erskine
Пингвины мистера Поппера (2011) ... Джефри Тэмбор - Mr. Gremmins; Десмин Боргес - Daryl
Кошмар за стеной (2011)
Зеленый Фонарь (2011) ... Джеффри Раш - Tomar-Re
Люди Икс: Первый класс (2011) ... Оливер Плэтт - The Man in Black
Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари (видео) (2011)
Рио (2011) ... Джордж Лопез - Rafael
Линкольн для адвоката (2011) ... Регги Бэйкер - Judge Fullbright
Области тьмы (2011) ... Роберт Де Ниро - Carl Van Loon
Любовь: Инструкция по применению (2011)
Неизвестный (2011) ... Райнер Бок - Herr Strauss
Ранго (2011) ... Гарри Дин Стэнтон - Balthazar
Время ведьм (2010) ... Ульрих Томсен - Eckhart
Путешествия Гулливера (2010)
Знакомство с Факерами 2 (2010) ... Роберт Де Ниро - Jack Byrnes
Железная хватка (2010) ... Джо Стивенс - Cross-examining Lawyer
Поединки: Испытание смертью (ТВ) (2010)
Боец (2010) ... Микки О’Киф - Mickey O'Keefe
Бурлеск (2010) ... Стенли Туччи - Sean
Быстрее пули (2010) ... Ксандер Беркли - Sergeant Mallory
Шрек: Хэллоуин (ТВ) (2010) ... Шон Бишоп - Geppetto / Prince Charming / The Cricket / Dwarves / Waffle, короткометражка
Неуправляемый (2010) ... Кевин Чэпмен - Bunny
Забери мою душу 3D (2010) ... Деннис Буцикарис - Principal Pratt
Уолл Стрит: Деньги не спят (2010) ... Эрик Пурселл - Jeweler
Шерлок (сериал) (2010 - ...) ... Пол Альбертсон - Mr Ewart
Дьявол (2010) ... Мэтт Крэвен - Lustig
Альфа и Омега: Клыкастая братва (2010) ... Эрик Прайс - Paddy / Mooch
Отличница лёгкого поведения (2010) ... Стенли Туччи - Dill
Король говорит! (2010) ... Роджер Пэррот - Neville Chamberlain
127 часов (2010)
Обитель зла 4: Жизнь после смерти 3D (2010) ... Ким Коутс - Bennett
Мачете (2010) ... Роберт Де Ниро - Senator John McLaughlin
Кошки против собак: Месть Китти Галор (2010) ... Уоллес Шоун - Calico
Гадкий я (2010) ... Дэнни МакБрайд - Fred McDade
Секс в большом городе 2 (2010) ... Эван Хэндлер - Harry Goldenblatt
Мармадюк (2010) ... Уильям Х. Мэйси - Don Twombly
Игра без правил (2010) ... Сэм Шепард - Sam Plame
Принцесса де Монпансье (2010) ... Ален Сакс - L'aubergiste
Месть пушистых (2010) ... Уоллес Шоун - Dr. Christian Burr
Железный человек 2 (2010) ... Тим Гини - Major Allen
На игре 2. Новый уровень (2010) ... Владимир Лаптев - директор НИИ
Не брать живым (2010)
Двойной КОПец (2010) ... Кевин Поллак - Hunsaker
Человек-волк (2010) ... Энтони Шер - Dr. Hoenneger
Остров проклятых (2010) ... Бен Кингсли - Dr. Cawley
Возмездие (2010) ... Дэнни Хьюстон - Jack Bennett
Книга Илая (2009) ... Том Уэйтс - Engineer
Элвин и бурундуки 2 (2009) ... Дэвид Кросс - Ian
На игре (2009) ... Владимир Лаптев - директор НИИ
Трезор (2009) ... Лорен Шпильфогель - Le vendeur de l'animalerie
2012 (2009) ... Майкл Баффер - Boxing Announcer
История одного вампира (2009) ... Дон МакМанус - Mr. Shan
Стан Хельсинг (2009)
Бесподобный мистер Фокс (2009) ... Роман Коппола - Squirrel Contractor; Хьюго Гиннесс - Nathan Bunce
Там, где живут чудовища (2009) ... Крис Купер - Douglas
Посылка (2009) ... Джеймс Ребхорн - Norm Cahill
Безумный спецназ (2009) ... Кевин Спейси - Larry Hooper
Спуск 2 (2009) ... Даг Баллард - Doctor Roger Payne
Школа выживания выпускников (2009) ... Дж.К. Симмонс - Roy Davies
Бросок кобры (2009) ... Деннис Куэйд - General Abernathy / Hawk
Друзья навсегда (2009) ... Ганс Байер - Adlatus
Трансформеры: Месть падших (2009) ... Джон Бенжамин Хикки - Galloway
Опасные пассажиры поезда 123 (2009) ... Джон Бенжамин Хикки - Deputy Mayor LaSalle
Рок-волна (2009) ... Ральф Браун - Bob Silver
Ничего личного (2009) ... Дэнис О’Харе - Duke Monahan
Девушка с татуировкой дракона (2009) ... Петер Андерссон - Nils Bjurman
13-й район: Ультиматум (2009) ... Филипп Торретон - Le president de la Republique
Жена путешественника во времени (2008) ... Стивен Тоболовски - Dr. David Kendrick
Приключения Десперо (2008) ... Кевин Клайн - Andre
Сид, инструкция по выживанию (видео) (2008) ... Пол Батчер - Smarty Pants Molehog Boy, короткометражка
Удар по воротам 3: Молодежная лига (видео) (2008)
LOL [ржунимагу] (2008) ... Оливье Крувелье - Le pere de Mael
Сексдрайв (2008) ... Бретт Райс - Ian's Dad
Фрост против Никсона (2008) ... Джеральд Форд
Игорь (2008) ... Эдди Иззард - Dr. Schadenfreude
Дух живого леса (2008)
Право на убийство (2008) ... Роберт Де Ниро - Turk
Рок-н-рольщик (2008) ... Джофф Белл - Fred the Head
Мумия: Гробница Императора Драконов (2008) ... Джон Ханна - Jonathan Carnahan
Пропащие ребята: Племя (видео) (2008)
Темный рыцарь (2008) ... Гари Олдман - Gordon
Дрянная девчонка (2008) ... Том Элдридж - Old Man
Не шутите с Zоханом! (2008) ... Роберт Шмигель - Yosi
Спиди Гонщик (2008) ... Рики Уотсон - Race Commentator
Однажды в Вегасе (2008) ... Дэннис Миллер - Judge Whopper
Хортон (2008) ... Дэн Фоглер - Councilman / Yummo Wickersham
Спайдервик: Хроники (2008) ... Дэвид Стрэтэйрн - Arthur Spiderwick
Глаз (2008) ... Обба Бабатунде - Dr. Haskins
Рэмбо IV (2008) ... Рейнальдо Гальегос - Diaz
Oтражение (2008) ... Уильям Армстронг - Dr. Kenric
Блудливая Калифорния (сериал) (2007 - ...) ... Эван Хэндлер - Charlie Runkle
Грязные мокрые деньги (сериал) (2007-2009) ... Уильям Болдуин - Patrick Darling IV
Элвин и бурундуки (2007) ... Дэвид Кросс - Ian
Красавчик (2007)
Ролли и Эльф: Невероятные приключения (2007)
Миллион на Рождество (2007) ... Мэттью Уолкер - Santa / Mr. Nicholas / Mall Ghost / Kristopher Kringle / Old Man with Walker
Большой Стэн (2007) ... Генри Гибсон - Shorts
Королевство (2007) ... Джереми Пивен - Damon Schmidt
Би Муви: Медовый заговор (2007) ... Ларри Кинг - Bee Larry King
Переполох в Гималаях (2007) ... Кристиан Трамиц - Franz / Franz's father
Гангстер (2007) ... Арманд Ассанте - Dominic Cattano
Сукияки Вестерн Джанго (2007)
Звездная пыль (2007) ... Джейсон Флеминг - Primus
Диана: Последние дни принцессы (ТВ) (2007) ... Карло Ферранте - Henri Paul
Пристрели их (2007) ... Пол Джаматти - Hertz
Вкус жизни (2007) ... Боб Бэлабан - Therapist
Ультиматум Борна (2007) ... Том Гэллоп - Tom Cronin
Симпсоны в кино (2007) ... Хэнк Азария - Professor Frink / Comic Book Guy / Moe / Chief Wiggum / Lou / Carl / Cletus / Bumblebee Man / Male EPA Worker / Dome Depot Announcer / Kissing Cop / Carnival Barker / Counter Man / Apu / Drederick Tatum / Sea Captain / EPA Passenger / Robot / Dr. Nick; Дэн Кастелланета - Homer / Itchy / Barney / Grampa / Stage Manager / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Mayor's Aide / Multi-Eyed Squirrel / Panicky Man / Sideshow Mel / Mr. Teeny / EPA Official / Kissing Cop / Bear / Boy on Phone / NSA Worker / Officer / Santa's Little Helper / Squeaky-Voiced Teen
Остров отчаянных героев (сериал) (2007 - ...) ... Марко Граззини - Alejandro
Эван Всемогущий (2007) ... Эд Хелмс - Ark Reporter
Планета страха (2007) ... Хулио Оскар Мечосо - Romey
Смени лицо (2007) ... Венсан Тавье - Docteur Brown
Завет (2007)
Хозяева ночи (2007) ... Алекс Видов - Vadim Nezhinski
Тринадцать друзей Оушена (2007) ... Майкл Мэнтелл - Dr. Stan
Шепот (2007) ... Джон Капелос - Whitley
Я никогда не буду твоей (2007) ... Генри Уинклер - Henry Winkler, в титрах не указан
Шрек Третий (2007) ... Реджис Филбин - Mabel
Мистер Бин на отдыхе (2007) ... Карел Роден - Emil
Черепашки-ниндзя (2007) ... Мако - Splinter
Зодиак (2007) ... Джон Гец - Templeton Peck
Типа крутые легавые (2007) ... Стюарт Уилсон - Dr. Robin Hatcher
Такси 4 (2007) ... Fabrice Czecharowski - Animateur NRI
Фокусники (2007)
Ганнибал: Восхождение (2007) ... Кевин МакКидд - Kolnas
Белый шум 2: Сияние (2007) ... Уильям МакДональд - Dr. Karros
Фантастическая четвёрка (сериал) (2006 - ...) ... Брайан Добсон - Ben Grimm
Тихий Дон (ТВ) (2006) ... Бен Газзара - генерал Секретов
Дурнушка (сериал) (2006-2010) ... Стелио Саванте - Steve
Ханна Монтана (сериал) (2006 - ...) ... Питер Аллен Вогт - Donsig
Богдан-Зиновий Хмельницкий (2006)
Герои (сериал) (2006-2010) ... Джек Коулмэн - Noah Bennet
300 спартанцев (2006) ... Стивен МакХэтти - Loyalist
Козырные тузы (2006) ... Нестор Карбонелл - Pasquale Acosta "S.A. Gerald Diego"
Король вечеринок 2 (2006) ... Джонатан Сесил - Provost Cunningham
Артур и минипуты (2006) ... Харви Кейтель - Miro, английская версия
Призраки Гойи (2006) ... Рэнди Куэйд - King Carlos IV
Класс 3000 (сериал) (2006 - ...) ... Джефф Беннетт - Principal Luna
5 неизвестных (2006) ... Джо Пантольяно - Bound Man
Пила 3 (2006) ... Тобин Белл - Jigsaw / John
Престиж (2006) ... Майкл Кейн - Cutter
Свидание моей мечты (2006) ... Тим Бэгли - Glen Gary
Техасская резня бензопилой: Начало (2006) ... Терренс Эванс - Monty
Паршивая овца (2006) ... Оливер Драйвер - Grant
Переполох в общаге 2: Семестр на море (видео) (2006) ... Патрик Кэйси - Mike; Патрик Кавано - Pete Hanson
Королева (2006) ... Дуглас Рейт - Lord Airlie
Последний король Шотландии (2006) ... Саймон МакБерни - Stone
Черная книга (2006) ... Кристиан Беркель - General Kautner
Плетеный человек (2006) ... Мэттью Уолкер - Sea Plane Pilot
Адреналин (2006) ... Дуайт Йоакам - Doc Miles
Змеиный полет (2006) ... Тодд Луисо - Dr. Steven Price
Пульс (2006) ... Рон Рифкин - Dr. Waterson
Рога и копыта (2006) ... Дэвид Кокнер - Dag the Coyote
Сказания Земноморья (2006) ... Бунта Сугавара - Haitaka
Свидание вслепую (2006) ... Стивен Тоболовски - Dr. Perkins
Долина цветов (2006)
Наживка для акулы: Не очень страшное кино (2006)
Гарфилд 2: История двух кошечек (2006) ... Ричард Э. Грант - Preston
Тройной форсаж: Токийский Дрифт (2006) ... Брайан Гудман - Major Boswell
Лабиринт Фавна (2006) ... Алекс Ангуло - Doctor
Люди Икс: Последняя битва (2006) ... Майкл Мерфи - Warren Worthington II
Азур и Азмар (2006)
Посейдон (2006) ... Ричард Дрейфусс - Richard Nelson
Одинокие сердца (2006) ... Джеймс Гандольфини - Charles Hilderbrandt
Потерянный рейс (2006)
Иллюзионист (2006) ... Эдди Марсан - Josef Fischer
Агент 117 (2006) ... Ричард Саммел - Moeller
Дублер (2006)
Не пойман - не вор (2006) ... Питер Кубарт - Mayor
Жизнь других (2006) ... Херберт Науп - Gregor Hessenstein
Американская мечта (2006)
Лесной разбойник (2006)
Бандитки (2006) ... Хосе Мария Негри - Padre Pablo
Туристы (сериал) (2005) ... Олег Филипчик - Виталий
Мюнхен (2005) ... Дэниэл Крэйг - Steve
Ходят слухи (2005) ... Ричард Дженкинс - Earl Huttinger
Ангел-А (2005) ... Жильбер Мелки - Franck
Лэсси (2005) ... Джерри О’Брайэн - Watson
Кактус (2005) ... Кристиан Шарметан - Le professeur Fontana
Гарри Поттер и кубок огня (2005) ... Эдриан Роулинз - James Potter
Американский пирог 4: Музыкальный лагерь (видео) (2005) ... Юджин Леви - Mr. Levenstein
Пила 2 (2005) ... Тобин Белл - Jigsaw / John Kramer
Реинкарнация (2005)
Рыцари неба (2005) ... Пьер Пуаро - De Seze
Не зарекайся (2005) ... Жан-Люк Поррас - Haussmann
Домино (2005) ... Том Уэйтс - Wanderer
Мой лучший любовник (2005) ... Дэвид Костабайл - Jason
Битва за космос (сериал) (2005) ... Стюарт Банс - Лев Гайдуков
Оливер Твист (2005) ... Марк Стронг - Toby Crackit
Револьвер (2005)
Самый быстрый "Индиан" (2005) ... Тим Фармер - Warren
Труп невесты (2005) ... Майкл Гоф - Elder Gutknecht
Любовь и сигареты (2005)
Братья Гримм (2005) ... Петер Стормаре - Cavaldi
Незаконченная жизнь (2005) ... Дамиан Льюис - Gary Winston
Кровь за кровь (2005) ... Терренс Ховард - Lt. Green
Великий рейд (2005) ... Макс Мартини - 1st Sgt. Sid "Top" Wojo
Придурки из Хаззарда (2005)
Гордость и предубеждение (2005) ... Том Холландер - Mr. Collins
Незваные гости (2005) ... Генри Гибсон - Father O'Neil
Земля мертвых (2005) ... Брюс МакФи - Mulligan
Бэтмен: Начало (2005) ... Гари Олдман - Jim Gordon
И грянул гром (2005) ... Уильям Армстронг - Ted Eckles
Подземелье драконов 2: Источник могущества (2005) ... Тим Штерн - Nim
Дом восковых фигур (2005) ... Мюррэй Смит - Dr. Victor Sinclair
Антитела (2005) ... Андре Хеннике - Gabriel Engel
Империя волков (2005)
Плюшевый синдром (2005)
Город грехов (2005) ... Джуд Чикколелла - Liebowitz
Везет как утопленнику (2005) ... Dominique Ratonnat - Le medecin
Будь круче! (2005) ... Роберт Пасторелли - Joe Loop
Бугимен (2005) ... Филип Гордон - Uncle Mike
Чародейки (сериал) (2005-2006) ... Лорен Лестер - Julian
Московская жара (2004) ... Майкл Йорк - Роджер Чамберс
Нападение на 13-й участок (2004) ... Мэтт Крэвен - Officer Kevin Capra
Авиатор (2004) ... Алан Алда - Senator Ralph Owen Brewster
Двенадцать друзей Оушена (2004) ... Маттиа Сбраджа - Commissario Giordano
Новая Франция (2004)
Долгая помолвка (2004) ... Жан-Пьер Беккер - Esperanza
Остаться в живых (сериал) (2004-2010) ... Нил Хопкинс - Liam Pace; Кристиан Боуман - Steve Jenkins; Дэниэл Робак - Leslie Arzt; Джереми Дэвис - Daniel Faraday; Джон Терри (4-й, 5-й сезон) - Christian Shephard; Джош Холлоуэй - James 'Sawyer' Ford
Рэй (2004) ... Кертис Армстронг - Ahmet Ertegun
Гавань (2004) ... Стивен Диллэйн - Mr. Allen
Столкновение (2004) ... Тони Данза - Fred
Обитель зла 2: Апокалипсис (2004) ... Айэйн Глен - Dr. Isaacs
Ходячий замок (2004) ... Такуя Кимура - Hauru
Соучастник (2004) ... Хавьер Бардем - Felix
Космический дозор. Эпизод 1 (2004)
Превосходство Борна (2004) ... Том Гэллоп - Tom Cronin
Вышибалы (2004) ... Алан Тьюдик - Steve the Pirate
Два нуля (2004)
Хроники Риддика (2004) ... Кит Дэвид - Imam
Гарольд и Кумар уходят в отрыв (2004) ... Кристофер Мелони - Freakshow
Профессионалы (2004) ... Робер Оссейн - Le ministre de l'interieur / The Minister
Повар-вор (2004) ... Паулюс Манкер - Leo
Пиноккио 3000 (2004)
Ромасанта: Охота на оборотня (2004) ... Рег Уилсон - Judge
Мгновения Нью-Йорка (2004) ... Даррел Хэммонд - Hudson McGill
Заколдованная Элла (2004) ... Стив Кугэн - Heston
Широко шагая (2004) ... Патрик Галлахер - Keith
Хористы (2004) ... Филипп дю Жанеран - Monsieur Langlois
Рассвет мертвецов (2004) ... Бойд Бэнкс - Tucker
А вот и Полли (2004) ... Хэнк Азария - Claude
Час расплаты (2003) ... Колм Фиор - Wolfe
Монстр (2003)
Мишель Вальян: Жажда скорости (2003) ... Франсуа Леванталь - Bob Cramer
Матрица: Революция (2003) ... Бернард Уайт - Rama-Kandra
Вердикт за деньги (2003) ... Брюс Дэвисон - Durwood Cable
Переполох в общаге (2003) ... Патрик Кэйси - Student on Tour; Рэнди Спеллинг - Foosball
Армейский пирог (2003) ... Николас Стейнер - Rekrut Schlonz
Другой мир (2003) ... Эрвин Ледер - Singe
Вне времени (2003) ... James Murtaugh - Dr. Frieland
Невыносимая жестокость (2003) ... Ричард Дженкинс - Freddy Bender
Открытый простор (2003)
Джильи (2003) ... Кристофер Уокен - Det. Stanley Jacobellis
Американская свадьба (2003) ... Эрик Аллан Крамер - Bear
Дети шпионов 3: Игра окончена (2003) ... Майк Джадж - Donnagon Giggles
Синдбад: Легенда семи морей (2003)
Мертвые, как я (сериал) (2003-2004) ... Грег Кин - Clancy Lass
Халк (2003) ... Джош Лукас - Talbot
Двойной форсаж (2003) ... Амори Ноласко - Orange Julius
Брюс Всемогущий (2003) ... Кристофер Дарга - Vol Kowolski
Кармен (2003)
Фанфан-тюльпан (2003) ... Джефри Кэри - Cumberland
Люди Икс 2 (2003) ... Брюс Дэвисон - Senator Kelly
Ограбление по-французски (2003) ... Шоун Лоуренс - Agent Pogue
Земное ядро (2003) ... Чеки Карио - Dr. Serge Leveque
Дом 1000 трупов (2003) ... Уолтон Гоггинс - Deputy Steve Naish; Дэвид Рейнольдс - Richard 'Little Dick' Wick
Такси 3 (2003) ... Эрик Наггар - Docteur
Как отделаться от парня за 10 дней (2003) ... James Murtaugh - Jack
Что новенького, Скуби-Ду? (сериал) (2002 - ...) ... Фрэнк Уэлкер - Scooby-Doo
Морское приключение (2002) ... Джерри Коллинз - Larry
Красный Дракон (2002) ... Фрэнк Уэйли - Ralph Mandy, в титрах не указан
8 миля (2002) ... Юджин Бирд - Wink
Грязные прелести (2002)
Любовь по случаю (2002) ... Джон Ханна - Doug
Симона (2002) ... Рон Перкинс - Studio Executive
Остин Пауэрс: Голдмембер (2002) ... Нобу Матсухиса - Mr. Roboto
Идентификация Борна (2002) ... Уолтон Гоггинс - Research Tech
Пианист (2002) ... Анджей Блюменфельд - Benek
Отсчет убийств (2002) ... Майкл Кэнаван - Mr. Chechi
Царь скорпионов (2002) ... Бернард Хилл - Philos
Машина времени (2002)
40 дней и 40 ночей (2002) ... Стенли Андерсон - Father Maher
Королева проклятых (2002) ... Венсан Перес - Marius de Romanus
24 часа (сериал) (2001-2010) ... Жоаким ди Алмейда - Ramon Salazar; Желько Иванек - Andre Drazen; Дэниэл Бесс - Rick Allen; Грегори Итцин - President Charles Logan; Арнольд Вослу - Habib Marwan; Зэк Гренье - Carl Webb; Джуд Чикколелла (2-й сезон) - Mike Novick
Король шаманов (сериал) (2001-2005) ... Масахико Танака (1-ый сезон) - Rio a.k.a. Bokutou no Ryu; Katsuyuki Konishi (1-ый сезон) - Amidamaru; Майкл Синтерниклаас (1-ый сезон) - Trey Racer
Возмещение ущерба (2001) ... Рик Уорси - Ronnie
Человек-мотылек (2001)
Спеши любить (2001) ... Питер Койот - Reverend Sullivan
Корабельные новости (2001)
Игры разума (2001) ... Джош Лукас - Hansen
Али (2001)
Мажестик (2001) ... Челси Росс - Avery Wyatt
Формула 51 (2001) ... Кристофер Хантер - Lawrence
Мушкетер (2001)
Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар (2001) ... Дидрих Бадер - Miramax Security Guard Gordon
Свободное падение (ТВ) (2001) ... Бернар Алан - Le ministre; Клод Броссе - Victor
Самурай Джек (сериал) (2001-2004) ... Фил ЛаМарр - Samurai Jack
Джиперс Криперс (2001) ... Джон Бешара - Officer Robert Gideon
Парк Юрского периода 3 (2001) ... Джон Дил - Cooper
Пароль "Рыба-меч" (2001) ... Кирк Б.Р. Уоллер - Axel's Lawyer
Мумия возвращается (2001) ... Джон Ханна - Jonathan Carnahan
Шрек (2001) ... Крис Миллер - Geppetto, Magic Mirror
Хребет дьявола (2001) ... Федерико Луппи - Dr. Casares
Выбор капитана Корелли (2001)
Крокодил Данди в Лос-Анджелесе (2001) ... Алан Зитнер - Trainer
Кокаин (2001) ... Макс Перлих - Kevin Dulli
Дети шпионов (2001) ... Роберт Патрик - Mr. Lisp
Сквозные ранения (2001) ... Джон Ралстон - Mulcahy's Date
Ганнибал (2001) ... Марк Марголис - Perfume Expert
Враг у ворот (2000) ... Эд Харрис - Maj. Konig
Случайный шпион (2000) ... Гордон Александр (Ё ) - Hitman
Траффик (2000) ... Питер Ригерт - Attorney Michael Adler
Мисс Конгениальность (2000) ... Джон ДиРеста - Agent Clonsky
Бэтмен будущего: Возвращение Джокера (видео) (2000) ... Марк Хэмилл - The Joker / Jordan Price
Изгой (2000) ... Питер Фон Берг - Yuri
Чужой билет (2000) ... Сэм Робардс - Todd Exner
Знакомство с родителями (2000) ... Джеймс Ребхорн - Dr. Larry Banks
Убрать Картера (2000)
На живца (2000)
Дублеры (2000) ... Рис Иванс - Nigel 'The Leg' Gruff
Чокнутый профессор 2: Семья Клампов (2000) ... Ларри Миллер - Dean Richmond
Люди Икс (2000) ... Брюс Дэвисон - Senator Kelly
Очень страшное кино (2000) ... Курт Фуллер - The Sheriff
Титан: После гибели Земли (2000) ... Натан Лейн - Preed
Дансер (2000) ... Феодор Аткин - Oscar
Тень вампира (2000) ... Аден Джиллетт - Henrik Galeen
О, где же ты, брат? (2000) ... Рэй МакКиннон - Vernon T. Waldrip
Дорожное приключение (2000) ... Фред Уорд - Earl Edwards
Гладиатор (2000) ... Омид Джалили - Slave Trader
Правила боя (2000)
Такси 2 (2000) ... Марк Фор - French Minister
Ромео должен умереть (2000) ... Эдоардо Баллерини - Vincent Roth
Лучший друг (2000) ... отец Терренс Суини - Priest at Funeral
Вундеркинды (2000) ... Роберт Дауни мл. - Terry Crabtree
Флиппер и Лопака (сериал) (1999) ... Кейт Скотт - Various
И целого мира мало (1999) ... Робби Колтрейн - Valentin Dmitrovich Zukovsky
Покемон: Мьюту против Мью (1999) ... Эрик Стюарт - Brock / James / Squirtle / дополнительные голоса, английская версия
Быть Джоном Малковичем (1999) ... Джон Кьюсак - Craig Schwartz
Жена астронавта (1999) ... Том Нунен - Jackson McLaren
Голубоглазый Микки (1999)
Матрица (1999) ... Роберт Тейлор - Agent Jones
Коррупционер (1999) ... Пол Бен-Виктор - Schabacker
Расплата (1999) ... Дэвид Пэймер - Arthur Stegman
Взрыв из прошлого (1999) ... Робб Скайлер - Marine Manager
С первого взгляда (1999) ... Брюс Дэвисон - Dr. Charles Aaron
Легенда о пианисте (1998) ... Гарри Дитсон - Captain Smith
Солдат (1998) ... Курт Рассел - Todd
Час пик (1998) ... Джон Хоукс - Stucky
Елизавета (1998) ... Кристофер Экклстон - герцог Норфолкский
Такси (1998) ... Сами Насери - Daniel Morales
Служители закона (1998) ... Джо Пантольяно - Deputy Marshal Cosmo Renfro
Пальметто (1998) ... Вуди Харрельсон - Harry Barber
Трудная дружба (1997) ... Хироши Арикава - Тосиакира Кавадзи
Разбойник и принцесса (1997) ... Мирослав Таборски - Hali; Иржи Пеха - Old Lotrando
Подъем с глубины (1997) ... Клифтон Пауэлл - Mason
Завтра не умрет никогда (1997) ... Хью Бонневилль - Air Warfare Officer - HMS Bedford
Чужой 4: Воскрешение (1997) ... Дж. Э. Фримен (CPIG) - Dr. Mason Wren
Адвокат дьявола (1997) ... Крэйг Т. Нельсон - Alexander Cullen
Родео (1997)
Безумный город (1997) ... Дастин Хоффман - Brackett
Лишний багаж (1997) ... Лиленд Орсер - Detective Barnaby
Бандитки (1997)
Пятый элемент (1997) ... Джон Блузал (кинотеатральный дубляж) - Professor Pacoli
Достучаться до небес (1997) ... Уилли Томчик - Autoverkaufer
Мой лучший друг Шейлок (1996) ... Скотт Уилсон - Judd Travers
Народ против Ларри Флинта (1996) ... Джеймс Карвилл - Simon Leis
Майкл Коллинз (1996) ... Алан Рикман - Eamon de Valera
Все псы попадают в рай 2 (1996) ... Чарли Шин (дубляж СТС) - Charles B. 'Charlie' Barkin; Уоллес Шоун (дубляж ОРТ) - Labrador MC
Клетка для пташек (1996) ... Грант Хеслов - National Enquirer Photographer
Тупой и еще тупее (сериал) (1995) ... Мэтт Фрюэр - Lloyd
Приключения Ти-Рекс (сериал) (1995)
12 обезьян (1995)
Разум и чувства (1995) ... Джеймс Флит - John Dashwood; Хью Лори - Mr. Palmer
Честная игра (1995)
Тема для разговора (1995)
Первый рыцарь (1995)
Особь (1995)
Флюк (1995) ... Эрик Столц - Jeff Newman
Храброе сердце (1995) ... Джерард МакСорли - Cheltham
Плохие парни (1995) ... Хулио Оскар Мечосо - Detective Ruiz
Отверженные (1995)
Эпидемия (1995) ... Кевин Спейси (Варус-Видео) - Maj. Casey Schuler
Разоблачение (1994)
Интервью с вампиром (1994) ... Том Круз (Варус-Видео) - Lestat de Lioncourt
Франкенштейн (1994) ... Роберт Харди - Professor Krempe
ААА!!! Настоящие монстры (сериал) (1994-1998) ... Грегг Бергер - The Gromble
Война пуговиц (1994)
Специалист (1994) ... Эрик Робертс (Варус-Видео) - Tomas Leon
Уайатт Эрп (1994) ... Марк Хэрмон - Sheriff Johnny Behan
В смертельной опасности (1994) ... Джон К. МакГинли - MacGruder
Филадельфия (1993) ... Рон Вотер - Bob Seidman
Беглец (1993) ... Ерун Краббе - Dr. Charles Nichols
Робокоп 3 (1993) ... Фелтон Перри - Johnson
Несколько хороших парней (1992) ... Кевин Поллак - Lt. Sam Weinberg
Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке (1992) ... Тим Карри - Mr. Hector; Джерри Бэммен - Uncle Frank McCallister
Пассажир 57 (1992) ... Брюс Пэйн - Charles Rane
Бэтмен возвращается (1992) ... Кристофер Уокен (Варус-Видео) - Max Shreck
Смертельное оружие 3 (1992) ... Стюарт Уилсон (Мост-Видео) - Jack Travis
Тасманский дьявол (сериал) (1991-1993) ... Роб Полсен - Axl
Ох, уж эти детки! (сериал) (1991-2004) ... Майкл Белл - Drew Pickles
Правосудие одиночки (1991)
Во имя справедливости (1991)
Сплошные неприятности (1991) ... Джон Кэнди - Dennis, Eldona
История Диллинджера (ТВ) (1991)
Рок ку-ка-ре-ку (1990)
Хищник 2 (1990) ... Мортон Дауни мл. - Tony Pope
Спасатели в Австралии (1990) ... Эд Гилберт - Francois
Презумпция невиновности (1990)
Крепкий орешек 2 (1990) ... Деннис Франц - Capt. Carmine Lorenzo
Робокоп 2 (1990) ... Ци Ма - Tak Akita; Фелтон Перри - Donald Johnson
Красотка (1990) ... Джейсон Александр (дубляж Первого канала) - Philip Stuckey
Смерти вопреки (1990)
Остров сокровищ (ТВ) (1990)
Рожденный четвертого июля (1989) ... Боб Гантон - Doctor #1 - VA Hospital
Слепая ярость (1989)
Лицензия на убийство (1989) ... Энтони Зерби - Milton Krest
Общество мертвых поэтов (1989)
Пьяный рассвет (1988)
Гориллы в тумане (1988)
Крепкий орешек (1988) ... Джеймс Шигета - Joseph Yoshinobu Takagi
Большой бизнес (1988)
Сказки братьев Гримм (сериал) (1987-1989)
Отважный маленький тостер (1987)
Иствикские ведьмы (1987)
Небесный замок Лапута (1986) ... Фудзио Токита - Uncle Pomme; Такуми Камияма - Charles
Приключения мишек Гамми (сериал) (1985-1991) ... Уолкер Эдмистон (дубляж 2009 года) - Sir Thornberry
Черный котел (1985) ... Найджел Хоторн - Fflewddur Fflam
Безумный Макс 3: Под куполом грома (1985)
Огни святого Эльма (1985)
Еноты (сериал) (1985-1992) ... Боб Дэрмер - Ralph Raccoon
Амадей (1984)
Красный рассвет (1984)
Пурпурный дождь (1984)
Навсикая из долины ветров (1984) ... Горо Ная - Yupa
Звездные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая (1983) ... Энтони Дэниелс - C-3PO
Звездные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар (1980) ... Энтони Дэниелс - C-3PO
Звездные войны: Эпизод 4 - Новая надежда (1977) ... Энтони Дэниелс (2007) - C-3PO
Скуби-Ду! Динамит (сериал) (1976-1978) ... Дон Мессик - Scooby-Doo
Ведьма (1973)
Изгоняющий дьявола (1973) ... Мэйсон Керри - в титрах не указан; Джек МакГоурэн - Burke Dennings; Томас Бермингэм - Tom - President of University
Живи и дай умереть (1973) ... Клифтон Джеймс - Sheriff J.W. Pepper; Бернард Ли - M
Коты-аристократы (1970) ... Чарльз Лэйн - Lawyer
Тора! Тора! Тора! (1970)
Где ты, Скуби-Ду? (сериал) (1969-1972) ... Кэйси Касэм - Shaggy
Планета обезьян (1968) ... Родди МакДауэлл - Cornelius
Погоня (1966) ... Джеймс Фокс - Jason 'Jake' Rogers
Голдфингер (1964) ... Герт Фрёбе - Auric Goldfinger; Майкл Коллинз - Auric Goldfinger, в титрах не указан
Из России с любовью (1963)
Доктор Ноу (1962) ... Регги Картер - Jones
Великолепная семерка (1960) ... Эли Уоллах (дубляж для Blu-ray) - Calvera; Чарльз Бронсон (дубляж для Blu-ray) - Bernardo O'Reilly
Камо грядеши? (1951) ... Abraham Sofaer - Paul
Золушка (1950) ... Луис Ван Рутен - King / Grand Duke
Волшебник страны Оз (1939)

Сортировать по: наименованию (возр | убыв), цене (возр | убыв), рейтингу (возр | убыв)