Здравствуйте!
Сегодня мы спешим представить для Вас новинки нашей коллекции фильмов с советским дубляжом.
№ | Название | Режиссёр | В ролях | Год | Жанр |
1 | ![]() Банзай |
Клод Зиди | Колюш, Валери Мересс, Дидье Каминка, Марта Вильялонга, Ева Дарлан, Франсуа Перро, Жан-Мари Пролье, Забу Брайтман, Изабель Аттали, Баарон, Доминик Бальзер | 1983 | Комедия, Приключения (Франция) |
2 | ![]() Барьер |
Христо Христов | Иннокентий Смоктуновский, Ваня Цветкова, Евгения Баракова, Мария Димчева, Иван Кондов, Румиания Парванова, Панайот Янев | 1979 | Драма (Болгария) |
3 | ![]() Внебрачный сын |
Радж Хосла | Нутан, Аша Парех, Виджай Ананд, Винод Кханна, Деб Мукхерджи, Хина Каусар, Нита Мехта, Гита Бехл, Трилок Капур | 1978 | Драма, Семейный (Индия) |
4 | ![]() Военная музыка |
Эндре Мартон, Дьёрдь Хинч | Ференц Каллаи, Лайош Башти, Маргит Бара, Йожеф Бихари, Лайош Ч. Немет, Карола Чюрёш, Эмиль Феньё, Ласло Дьёрдь, Янош Хоркаи, Йожеф Хорват | 1961 | Драма (Венгрия) |
5 | ![]() Всех за решетку |
Альберто Сорди | Альберто Сорди, Джо Пеши, Далила Ди Лаззаро, Джорджия Молл, Армандо Франчоли, Тино Бьянчи, Карло Деми, Джанни Риццо, Мариса Солинас, Джордано Фальцони | 1984 | Комедия, Криминал (Италия) |
6 | ![]() Ганга и Джамна |
Нитин Босе | Дилип Кумар, Виджаянтимала, Насир Хан, Азра, Канхайялал Чатурведи, Анвар Хуссэйн, Насир Хуссэйн, | 1961 | Драма, Криминал (Индия) |
7 | ![]() Гарем. Утрата невинности |
Уильям Хейл | Нэнси Трэвис, Арт Малик, Сара Майлз, Яфет Котто, Джулиан Сэндс, Шери Лунги, Омар Шариф, Ава Гарднер, Джорджин Андерсон, Ширли Кэйн, Джордж Камилье | 1986 | Триллер, Драма (США) |
8 | ![]() Женщины вне игры |
Борживой Земан | Любомир Липский, Иржина Богдалова, Стелла Зазворкова, Иржи Крампол, Ярослава Броускова, Витезслав Черны, Здена Гадрболцова, Йозеф Глиномаз, Оскар Гак, Жита Кабатова, Милан Киндль, Любомир Костелка | 1971 | Комедия (Чехословакия) |
9 | ![]() Копытом сюда, копытом туда |
Вера Хитилова | Томаш Ганак, Милан Штайндлер, Дэвид Вавра, Иржи Бартошка, Зденек Муха, Магда Долейшова, Мартина Ироткова, Виктория Кноткова | 1988 | Драма, Комедия (Чехословакия) |
10 | ![]() Окно спальни |
Кёртис Хэнсон | Стив Гуттенберг, Элизабет МакГоверн, Изабель Юппер, Пол Шенар, Карл Ламбли, Уоллес Шоун, Фредерик Коффин, Брэд Гринквист, Роберт Шенккан | 1986 | Триллер, Детектив (США) |
11 | ![]() По закону джунглей |
Латиф Файзиев, Умеш Мехра | Митхун Чакраборти, Ирина Кушнарева, Махмуд Измайлов, Насируддин Шах, Варша Усгаонкар, Мурад Раджабов, Гульшан Гровер, Лилипут, Амриш Пури | 1991 | Приключения, Комедия, Мелодрама (Индия) |
12 | ![]() Повесть о бедных влюбленных |
Карло Лиццани | Анна-Мария Ферреро, Козетта Греко, Антонелла Луальди, Марчелло Мастроянни, Бруно Береллини, Ирен Цефаро, Адольфо Консолини, Джулиано Монтальдо, Габриэле Тинти | 1953 | Драма (Италия) |
13 | ![]() Покушение |
Ежи Пассендорфер | Божена Куровска, Гражина Станишевска, Збигнев Синкутис, Анджей Костенко, Роман Клосовски, Тадеуш Ломницкий, Анджей Май, Станислав Микульский, Ежи Насировский, Ежи Пихельский | 1958 | Драма, Военный (Польша) |
14 | ![]() Прерия |
Пьер Гаспар-Юи, Серджиу Николаеску | Хельмут Ланге, Пьер Массими, Катрин Журдан, Робер Бенуа, Хельмут Шнайдер, Дж.П. Компэн, Ион Дикисяну, Джордж Деметру | 1969 | Вестерн, Приключения (Румыния) |
15 | ![]() Решма и Шера |
Сунил Датт | Вахида Рехман, Сунил Датт, Ракхи Гулзар, Винод Кханна, Амитабх Баччан, Ранджит, Наваль Кумар, Падма Ханна, Б.Б. Бхалла, Бейби Гудди, Санджай Датт | 1972 | Мелодрама (Индия) |
16 | ![]() След Сокола |
Готтфрид Кольдиц | Гойко Митич, Ханньо Хассе, Барбара Брыльска, Лейла Месхи, Рольф Хоппе, Хартмут Бер, Хельмут Шрайбер, Фред Дельмаре, Милан Яблонски, Хольгер Малих | 1968 | Драма, Вестерн (ГДР) |
17 | ![]() Снега Килиманджаро |
Генри Кинг, Рой Уорд Бейкер | Грегори Пек, Сьюзен Хэйуорд, Ава Гарднер, Хильдегард Кнеф, Лео Г. Кэррол, Торин Тэтчер, Ава Норринг, Хелен Стэнли, Марсель Далио, Висенте Гомес, Ричард Аллан | 1952 | Драма, Военный, Приключения (США) |
18 | ![]() Тишина и крик |
Миклош Янчо | Мари Тёрёчик, Йожеф Мадараш, Золтан Латинович, Андреа Драхота, Андраш Козак, Иштван Буйтор, Ида Шименфальви, Янош Кольтаи, Шандор Шименфальви, Корнелия Шаллаи | 1968 | Драма (Венгрия) |
19 | ![]() Трое разгневанных мужчин |
Раджив Рай | Насируддин Шах, Санни Деол, Джеки Шрофф, Мадхури Диксит, Сонам, Сангита Биджлани, Анупам Кхер, Амриш Пури, Раза Мурад, Далип Тахил | 1989 | Боевик, Мелодрама, Триллер (Индия) |
20 | ![]() Храм любви |
К. Бапайя | Митхун Чакраборти, Нирупа Рой, Мадхави, Бхарат Бхушан, Сачин, Радж Киран, Шома Ананд, Аруна Ирани | 1988 | Драма, Семейный (Индия) |
21 | ![]() Человек в железной маске |
Майк Ньюэлл | Ричард Чемберлен, Патрик МакГуэн, Луи Журдан, Дженни Агаттер, Иэн Холм, Ральф Ричардсон, Вивьен Мерчант, Бренда Брюс, Эзмонд Найт, Годфри Куигли | 1976 | Приключения, История (США) |