Помощь онлайн
SiteHeart

.

Авторизация
Голосование

Вам будет удобна запись спектаклей на флешку?

Блог / Новости RSS 2.0

Советский дубляж. Новинки коллекции

Здравствуйте!
В настоящей рассылке мы хотим представить Вам новинки нашей коллекции зарубежных фильмов с неподражаемым советским дубляжом.

Название Режиссёр В ролях Год Жанр
1

Безмолвные следы

Збигнев Кузьминьский Лех Войцеховский, Витольд Скарух, Рышард Котыс, Влодзимеж Скочилас, Ирена Лясковская, Хенрик Бонк, Збигнев Добжиньский, Казимеж Фабисяк 1961

Детектив, Военный

(Польша)

2

Брачные шутки

Иван Андонов, Дочо Боджаков, Ивайло Джамбазов, Иванка Грыбчева Георги Калоянчев, Georgi Mamalev, Пенка Цицелкова, Ева-Мария Радичкова, Katerina Evro, Добринка Станкова, Павел Попандов, Петар Петров 1989

Комедия

(Болгария)

3

Всё золото мира

Рене Клер Бурвиль, Альфред Адам, Филипп Нуаре, Клод Риш, Колетт Кастель, Анни Фрателлини, Николь Шолле, Макс Эллуа, Жан Марсан, Паскаль Маззотти, Альбер Мишель, Мишель Модо 1961

Комедия

(Франция)

4

Гнездо саламандр

Мирча Дрэган Стюарт Уитман, Георге Диникэ, Раду Белиган, Вуди Строуд, Тони Кендалл, Флорин Пьерсик, Вильям Бергер, Жан Константин, Гордон Митчелл, Валентин Платареану 1977

Боевик, Приключения

(Румыния)

5

Гувернер

Сампуран Сингх Гульзар Джитендра, Джая Бхадури, Пран, А.К. Хангал, Вина, Дев Кишан, Лила Мишра, Кешто Мукхерджи, Сатиш 1972

Драма, Семейный

(Индия)

6

Иисус

Джон Криш, Питер Сайкс Брайан Дикон, Ривка Нойман, Александр Скурби, Нико Нитай, Йосси Шиллоах, Ори Леви, Моско Алкалай, Коби Ассаф, Моти Бахарав, Яаков Бен-Сира 1979

Драма, Биография, История

(США)

7

Когда умирают легенды

Стюарт Миллар Ричард Уидмарк, Фредерик Форрест, Луана Андерс, Вито Скотти, Херберт Нельсон, Джон Уор Игл, Джон Грубер, Гарри Уолберг, Джек Муллани, Малкольм Керли 1972

Драма, Вестерн

(США)

8

Козленок за два гроша

Кэрол Рид Селия Джонсон, Диана Дорс, Дэвид Кософф, Джо Робинсон, Джонатан Эшмор, Бренда Де Банзи, Примо Карнера, Лу Джекоби, Айрин Хэндл, Дэнни Грин 1955

Драма, Комедия, Семейный

(Англия)

9

Ловушка для кошек

Бела Терновски Миклош Бенедек, Дьюла Бодроги, Илона Береш, Петер Хауманн, Андраш Керн, Ференц Каллаи, Янош Кёрменди, Иштван Мико 1986

Мультфильм, Комедия

(Венгрия)

10

Не пойман – не вор

Ив Робер Луи де Фюнес, Ноэль Адам, Фридерик Дюваллес, Клод Риш, Ролан Армонтель, Мадлен Барбюле, Пьер Стефен, Сабина Андре 1958

Комедия

(Франция)

11

Плечом к плечу

Ежи Пассендорфер Ян Бурек, Кшиштоф Хамец, Анджей Фогель, Анджей Хердер, Иоанна Ендрыка, Ежи Йогалла, Збигнев Юзефович, Вацлав Ковальский 1968

Драма, Военный

(Польша)

12

Под кардинальской мантией

Виктор Шёстрём Конрад Фейдт, Аннабелла, Рэймонд Мэсси, Ромни Брент, Софи Стюарт, Уиндэм Голди, Лоуренс Грант, Шейл Гарднер 1937

Приключения

(Англия)

13

Под принуждением

Серж Леруа Марианн Басле, Витторио Меццоджорно, Катрин Вилькенинг, Таня Лопер, Каролин Сиоль, Анн Жуссе, Мария Бланко, Лизетт Малидор, Анник Бланшто 1988

Драма

(Франция)

14

Последние дни

Ежи Пассендорфер Богумил Антчак, Ян Бурек, Януш Быльчинский, Кшиштоф Хамец, Збигнев Юзефович, Войцех Семён, Клаус-Петер Тиле 1968

Драма, Военный

(Польша)

15

Рам и Лакхан

Субхаш Гхай Ракхи Гулзар, Джеки Шрофф, Анил Капур, Димпл Кападиа, Мадхури Диксит, Гульшан Гровер, Амриш Пури, Пареш Раваль 1989

Мюзикл, Боевик, Драма

(Индия)

16

Седьмая мишень

Клод Пиното Лино Вентура, Леа Массари, Жан Пуарэ, Роже Планшон, Элизабет Буржин, Беатрис Аженен, Жан-Пьер Бакри, Роберт Хоффманн, Майкл Моррис 1984

Детектив, Драма

(Франция)

17

Смерть манекенщицы

Эрцзи Гуаньбудао Цзиньли Ли, Юань Ли, Кянь Лиу 1987

Детектив

(Китай)

18

Тайна шифра

Лучиан Брату Эманоил Петруц, Гео Майкан, Михай Мереута, Санду Радулеску, Анджела Чиуару, Стамате Попеску, Георге Марута, Чирил Эконому, Георге Андрееску 1960

Детектив

(Румыния)

19

Утренние звезды

Хенрик Бельский Петр Грабовский, Рышарда Ханин, Лешек Хердеген, Иржи Янецек, Юзеф Калита, Мария Клейдыш, Януш Клосиньский, Мариан Кочиняк, Геннадий Корольков, Борис Токарев 1980

Драма, Военный

(Польша)

20

Эгей, Кроха!

Дьёрдь Палашти, Миклош Темеши Кристиан Ковач, Маньи Кишш, Габор Конц, Эстер Сакач, Лайош Башти, Имре Шинкович, Дежё Гараш, Иштван Авар 1971

Комедия, Семейный

(Венгрия)