Укрощение строптивой (1967)

Советский дубляж.

Италия, XVI век. У богатого торговца две дочери на выданье. За младшей дочерью многие ухаживают, но по традиции ее не могут выдать замуж вперед старшей сестры. Охотников жениться на своенравной Катарине не находится. И вот в город приезжает незнакомец по имени Петруччио и решает во что бы то ни стало укротить строптивую девицу.

Прекрасная экранизация бессмертного произведения Вильяма Шекспира, поставленная Франко Дзеффирелли, вошла в золотую коллекцию мирового кино благодаря бережному отношению киносценаристов к материалу пьесы и звездному дуэту Элизабет Тэйлор (Катарина) и Ричарда Бартона (Петруччо), игра которых стала воплощением поэзии и юмора великого писателя на киноэкране. 

В советском кинопрокате фильм имел ошеломляющий успех и многие годы не сходил с экранов кинотеатров.

Роли дублировали: Ирина Карташёва, Феликс Яворский, Борис Рунге, Ростислав Плятт, Владимир Ферапонтов, Константин Карельских, Юрий Саранцев, Олег Мокшанцев, Григорий Шпигель, Василий Лановой.

Награды:

Оскар, 1968 год

Номинации (2): Лучшие декорации; Лучшие костюмы

Золотой глобус, 1968 год

Номинации (2): Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Ричард Бёртон); Лучший фильм (комедия или мюзикл)

Британская академия, 1968 год

Номинации (2): Лучший британский актер (Ричард Бёртон); Лучшая британская актриса (Элизабет Тейлор)