В джазе только девушки (1959)

В ролях: Мэрилин Монро, Тони Кертис, Джек Леммон, Джордж Рафт, Пэт О'Брайен, Джо Э. Браун, Нехемия Персофф, Джоан Шоули, Билли Грэй, Джордж Э. Стоун, Дэйв Бэрри, Майк Мазурки, Гарри Уилсон, Беверли Уиллс, Барбара Дрю
Артикул2627
В джазе только девушки (1959)
Советский

дубляж

Обзор

Советский дубляж. Полная версия.

Когда чикагские музыканты Джо и Джерри случайно становятся свидетелями бандитской перестрелки, они в срочном порядке смываются на поезде во Флориду, прикинувшись женщинами. Теперь они – Джозефина и Дафна, новенькие и хорошенькие инструменталистки женского джаз – банда.

До поры до времени их маскировка срабатывает. Но вскоре любвеобильная солистка "западает" на переодетую мужчиной Джозефину, престарелый плейбой влюбляется в Дафну, а босс мафии, разгадав тайну маскарада, решает срочно разделаться со свидетелями…

«Некоторые любят погорячее» (англ. Some Like it Hot), в советском прокате, в сокращённой версии, вышедший как «В джазе только девушки» — популярная кинокомедия Билли Уайлдера с участием Тони Кёртиса, Джека Леммона и Мэрилин Монро в главных ролях. Экранизация рассказа Роберта Торена и Майкла Логана. Картина снималась по мотивам немецкого фильма «Фанфары любви» (1951), который в свою очередь, представлял собой ремейк одноимённой французской ленты 1935 года. Правда, в немецком фильме не было никаких гангстеров.

Роли дублировали: Данута Столярская, Феликс Яворский, Борис Иванов, Михаил Глузский, Константин Карельских, Сергей Цейц, Виктор Файнлейб, Владимир Балашов, Яков Беленький, Серафима Холина.

Награды:

Оскар, 1960 год

Победитель (1): Лучшая работа костюмера (ч/б фильмы)

Номинации (5): Лучшая мужская роль (Джек Леммон); Лучший режиссер (Билли Уайлдер); Лучший адаптированный сценарий; Лучшая работа оператора (ч/б фильмы); Лучшая работа художника (ч/б фильмы)

Золотой глобус, 1960 год

Победитель (3): Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Мэрилин Монро); Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Джек Леммон); Лучший фильм (комедия)

Британская академия, 1960 год

Победитель (1): Лучший иностранный актер (Джек Леммон)

Номинации (1): Лучший фильм

Характеристики

Режиссер
Билли Уайлдер
В ролях
Мэрилин Монро, Тони Кертис, Джек Леммон, Джордж Рафт, Пэт О'Брайен, Джо Э. Браун, Нехемия Персофф, Джоан Шоули, Билли Грэй, Джордж Э. Стоун, Дэйв Бэрри, Майк Мазурки, Гарри Уилсон, Беверли Уиллс, Барбара Дрю
Длительность
1:59
Год
1959
  • В джазе только девушки (1959)
  • В джазе только девушки (1959)
  • В джазе только девушки (1959)
  • В джазе только девушки (1959)
99
2627
В наличии
Отзывы и оценки покупателей

Оставьте отзыв об этом товаре первым!