Орфей (1950)
дубляж
Обзор
Советский дубляж.
Знаменитый поэт Орфей пресыщен жизнью и славой. Все меняет встреча с Принцессой Ада. Она и сама влюбляется в Орфея, а ее слуга Артебиз – в его жену Эвридику.
Странный любовный четырехугольник обречен. Движимая запретной для нее любовью, Принцесса забирает Эвридику в царство Тьмы, а Орфей с Артебизом пускаются в погоню…
Исходные материалы фильма пришли в СССР в 1988 году в очень плохом качестве. Было принято решение создать с нуля новую фонограмму. Партитуру записали вручную, оркестр Госкино СССР на ЦСДФ исполнил музыку заново. Шумы полностью воссозданы на спецдорожках в тон-ателье студии Горького.
Режиcсер дубляжа: Юрий Швырев.
Роли дублировали: Сергей Малишевский, Алексей Иващенко, Лариса Данилина, Ольга Гобзева, Олег Голубицкий, Леонид Белозорович, Владимир Ферапонтов, Рудольф Панков, Николай Граббе, Даниил Нетребин.
Фильм восстановлен и дублирован на киностудии имени М. Горького в 1988 году.
Награды:
Британская академия, 1951 год
Номинации (1): Лучший фильм
Характеристики
Режиссер | Жан Кокто |
В ролях | Жан Маре, Франсуа Перье, Мария Казарес, Мари Деа, Анри Кремьё, Жюльетт Греко, Роже Блен, Эдуард Дермит, Рене Ворм, Рэймонд Форе, Пьер Бертен, Жак Варенн, Андре Карнеж, Клод Мориак, Филипп Бордье |
Длительность | 1 ч 35 мин |
Год | 1950 |
Оставьте отзыв об этом товаре первым!
Система скидок
| Сумма заказа | Скидка ? Ваша скидка будет пересчитана после обновления страницы |
| от 1 000 ₽ | 5% |
| от 1 500 ₽ | 7% |
| от 3 000 ₽ | 10% |
| от 5 000 ₽ | 15% |
| от 10 000 ₽ | 20% |
Купите еще на 1 000 ₽ и получите 5% скидку на текущий заказ!