Алкмена и Амфитрион (1989)

Тема человеческой цельности, вообще ведущая для творчества Жироду, стала основной и в его комедии "Амфитрион-38" ("Amphitryon 38"), сыгранной труппой Жуве 8 ноября 1929 года. Жироду считал её тридцать восьмой интерпретацией знаменитого античного мифа (среди предшественников Жироду - Плавт, Ротру, Мольер, Драйден, Клейст и другие).

Самым любимым героем греческих мифов был Геракл, могучий труженик, спасший богов от гибели, а людей - от страшных чудовищ, но не наживший себе самому ни царства, ни счастья. Греки сочиняли о нём сперва песни, потом трагедии, потом комедии. Одна из таких комедий и дошла до нас в латинской переработке Плавта. Собственно, самого Геракла здесь на сцене ещё нет. Речь идет пока лишь о его рождении. Зачать его должен сам бог Зевс от смертной женщины Алкмены. Любящая и преданная мужу, умная и лукавая, Алкмена одерживает победу над Юпитером. В кого только не превращался всемогущий сластолюбец, но любовь Алкмены к Амфитриону заставляет его впервые принять облик реального мужчины. И вторую свою победу Алкмена одерживает, когда выигрывает словесный поединок с Юпитером, отказываясь от его любви. И бог отступает - Алкмена так и не узнает, что провела однажды ночь в его объятиях, Амфитрион всегда будет считать себя отцом того удивительного мальчика, рождение которого им предрекает Юпитер и просит назвать его Гераклом.