Благородный вор (1972)

Советский дубляж.

Герой сирийского фильма «Благородный вор» Асфур вот уже три года работает в международной компании по подрядам. Он честен, всегда стоит на страже финансовой дисциплины, в скором времени ждет повышения по службе. Но эти качества его не по душе некоторым членам административного совета компании, занимающимся «черным бизнесом». Большинством голосов они убирают Асфура, и тот оказывается на улице. Последовавшие за этим новые потрясения заставляют его пересмотреть свои жизненные позиции.

Вскоре в полицейский участок, где работает близкий друг Асфура — Нимер, стали поступать сообщения о странных обработках членов административного совета компании. Преступник неуловим. А Нимер получает от начальства выговор за выговором. Наконец он понижен в чине. И тогда неразоблаченный преступник, которым оказался Асфур, добровольно отдает себя в руки правосудия...

Режиcсер дубляжа: Эдуард Волк.
Роли дублировали: Иван Рыжов, Андрей Тарасов, Владимир Осенев, Артем Карапетян, Юрий Чекулаев, Данута Столярская.

Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького в 1975 году.