Гангстеры и филантропы (1962)

Советский дубляж.

Две сатирические новеллы с одинаковым финалом: и "гангстеры", и "филантропы" оказываются в зале суда. Первая история — о том, как был задумал план "идеального преступления", и как он был сорван. Ни идеальное алиби, ни удачное ограбление — это еще не гарантия успеха. Потому что с деньгами надо уметь уйти с места преступления… Вторая новелла — об оригинальном методе коренной перестройки системы общепита: Жизнь экс-химика Ковальского резко изменилась, когда в кафе его приняли за инспектора…

Режиcсер дубляжа: Хеся Локшина.
Роли дублировали: Артем Карапетян, Ян Янакиев, Марина Гаврилко, Нина Гребешкова, Юрий Саранцев, Виктория Чаева, Михаил Трояновский, Вадим Захарченко, Виктор Файнлейб.