Гомер. Одиссея (1974)

Литературная композиция.

После легендарного захвата Трои с помощью Троянского коня царь острова Итака Одиссей победителем возвращается домой. Со своими спутниками Одиссей пытается поскорее вернуться на Родину, но бог морей Посейдон постоянно мешает им. То забросит на остров циклопов, то на остров колдуньи, которая превращает людей в животных. Но везде Одиссей, проявляя смекалку, выбирается из передряг…

"Одиссея" Гомера - одна из последних работ мастера художественного слова Сурена Кочаряна. Её подготовкой артист занимался тринадцать лет! Сурен Акимович всегда скрупулёзно работал над своими литературными сценариями. Он изучал первоисточники, сличал переводы, "создавал свою драматургию". Чтобы дать почувствовать, насколько поэтично звучит "Одиссея" в оригинале, Кочарян начинает читать поэму на древнегреческом.

Народный артист РСФСР Сурен Акимович Кочарян - драматический актер, артист эстрады, чтец, закончил Московскую армянскую драматургическую студию и поступил в Армянский театр им. Г. Сундукяна в Ереване, где сыграл более 40 ролей.

"Он не только артист, он - толкователь жизни", - говорили о Кочаряне критики. Он одним из первых начал читать художественную литературу на армянском радио. Некоторое время вел курс художественного чтения в театральном училище, занимался переводами - с русского на армянский; организовывал многочисленные литературно-музыкальные концерты.

В 1932 году артист уходит из театра и работает только как чтец. В это время в его репертуаре более 200 произведений армянских писателей, а также русская классика - произведения А.С.Пушкина, Ф.М. Достоевского.

В 1939 году Сурен Кочарян становится артистом Московской филармонии. За свою творческую карьеру чтеца артист создал свыше 30 литературных композиций, среди которых циклы "Сокровища мировой литературы", "Армянская и русская классика", "Произведения советских писателей".