Королева чардаша (2014)

Новогодний гала-концерт.

Бурные овации стали наградой музыкантам и певцам новогоднего гала-концерта немецкого телеканала ZDF, съемки которого проходили вечером в воскресенье, 28 декабря, в знаменитой дрезденской Опере Земпера (Semperoper). Российская певица Анна Нетребко исполнила партию Сильвы Вареску из оперетты Имре Кальмана «Королева чардаша».

Партнерами Анны Нетребко были звезды мировой величины: перуанский оперный певец Хуан Диего Флорес, немецкая исполнительница Кристина Ландсхамер, словацкий певец Павол Бреслик. Концерт проходил в сопровождении оркестра под управлением Кристиана Тилеманна и хора Дрезденской Штаатс капеллы. В качестве почетного гостя в зале присутствовала Ивонна Кальман, дочь выдающегося венгерского композитора.

Трансляция концерта по телевидению состоялась сразу после его записи. В России этот уникальный концерт показал канал «Россия К».

«Королева чардаша» (нем. Die Csrdsfrstin) — оперетта венгерского композитора Имре Кальмана, написанная им в 1915 году. Либретто Лео Штайна (Leo Stein) и Белы Йенбаха (Bela Jenbach) «Да здравствует любовь!». Премьера состоялась 17 ноября 1915 года в «Иоганн-Штраус театре» в Вене.

Первая постановка оперетты в России состоялась в разгар войны с Германией (1916), поэтому как название оперетты, так и многие имена действующих лиц были переделаны. С тех пор в Советском Союзе и России большинство постановок шло и идёт под названием «Сильва». Русский текст песен — В. С. Михайлов и Д. Г. Толмачёв.

И в концертном исполнении «Королева чардаша» производит сильное впечатление. Особенно, если участвуют такие солисты, высокопрофессиональные хор и оркестр под управлением тонкого музыканта.

Программа гала-концерта:
1. Увертюра
2. Сцена и песня Сильвы «Там, в горах» - Анна Нетребко
3. Марш Бони и Ферри "Все мы театралы" - Павол Бреслик и Себастьян Вартиг
4. Ария Рауля "Что можешь знать ты о любви?" из оперетты "Фиалка Монмартра" - Хуан Диего Флорес
5. Дуэт Сильвы и Эдвина "Можно часто увлекаться" - Анна Нетребко и Хуан Диего Флорес
6. Песня Бони "Без женщин жить нельзя на свете" - Павол Бреслик
7. «О, счастья не ищи ты в высоте небесной» 8. Финал I действия «Красотки кабаре» 9. Интродукция «Сверкает, чаруя своей игрой» - Хор Саксонской оперы
10. Дуэт Стасси и Эдвина «Мечтаю о чуде» - Кристина Ландсхамер и Хуан Диего Флорес
11. Дуэт Сильвы и Эдвина "Помнишь ли ты" - Анна Нетребко и Хуан Диего Флорес
12. Квартет «В любовном вальсе» 13. Дуэт Стасси и Эдвина «Любовь – такая глупость» - Кристина Ландсхамер и Павол Бреслик
14. Дуэт Сильвы и Эдвина "Счастьем этот день увенчан" - Анна Нетребко и Хуан Диего Флорес
15. Финал II действия «А счастье там живет» 16. Терцет «Возьмись, цыган, за скрипку» - все участники
17. «Нам судьбой любовь дана» - все участники