Леопольдштадт (2026)

Российский государственный академический молодежный театр

Разменяв девятый десяток, Стоппард пишет свою последнюю, многословную, многослойную пьесу о трагической судьбе целого еврейского клана, такие на ровном месте не пишутся. Английский титулованный сэр, Том Стоппард - еврей, он родился в Чехословакии в 1937-м, и его родители бежали с ним и его братом в Сингапур в тот самый день, когда страну оккупировали фашистские войска. Потом отец погиб, мать вышла замуж за англичанина, который дал мальчикам свою фамилию, - в общем, со Стоппардом случилось примерно то же, что с юным Леопольдом из пятого акта. (Кстати, Леопольдштадт - это район Вены, но в народе всегда был известен как "остров мацы", ведь испокон веков здесь проживала огромная еврейская община.)

Ясно, что Стоппард имеет в виду "город Леопольда" - умозрительное пространство, населенное предками персонажа, едва их не забывшего). Видимо, забвение тогда казалось синонимом спасения, а оказалось фантомной болью, которая с годами становится все невыносимей. Но в итоге и Леопольд, и Стоппард все вспомнили. Один покаялся и заплакал, другой написал пьесу.

"Леопольдштадт" охватывает период более чем полувека, начиная с 1899 года и заканчивая 1955 годом. Семья Германа Мерца тоже родом из Леопольдштадта. Но если его прадед был всего лишь разносчиком тканей, то сам Герман Мерц - преуспевающий фабрикант, один из богатейших людей Вены, принятый в высшем обществе завсегдатай оперы и светских салонов. За несколько дней до наступления нового XX века, собрав в роскошной гостиной все свое шумное многолюдное семейство, Герман Мерц ни секунды не сомневается, что его дети и внуки будут жить в царстве разума и красоты, научного прогресса, философии и искусства.

В 1955 году в этой же самой гостиной встретятся Роза, Натан и Лео - три "осколка" некогда огромного рода, единственные, кому удалось выстоять в огне XX столетия…

Режиссер Алексей Бородин: "Леопольдштадт" - это не только трагедия отдельной семьи или даже народа. Я смотрю на эту историю шире: это трагедия меньшинства, которое всегда раздражает большинство и всегда ему проигрывает. А еще это размышление о том, как каждому из нас жить в изменяющемся мире, выдерживая все перипетии, не теряя себя и своих корней".