Пурпурная роза Каира (1985)

Советский дубляж.

30-е годы, в США - великая депрессия. Скромная официантка Сесилия пытается убежать от жестокой реальности, наслаждаясь фильмами в кинотеатре. Однажды случается чудо: ее кумир Том Бакстер, «Мистер Совершенство», сходит с черно-белого экрана в зрительный зал в объятия обезумевшей от счастья Сесилии...

Режиcсер дубляжа: Игорь Мушкатин.
Роли дублировали: Людмила Старицына, Юрий Демич, Анатолий Азо, Александр Демьяненко, Ирина Мазуркевич, Олег Ефремов, Игорь Ефимов.

Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм" в 1989 году.

Награды:
Оскар, 1986 год
Номинации (1): Лучший сценарий

Золотой глобус, 1986 год
Победитель (1): Лучший сценарий
Номинации (3): Лучший фильм (комедия или мюзикл); Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Джефф Дэниелс); Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Миа Фэрроу)

Британская академия, 1986 год
Победитель (2): Лучший фильм; Лучший оригинальный сценарий
Номинации (2): Лучшая женская роль (Миа Фэрроу); Лучшие визуальные эффекты

Сезар, 1986 год
Победитель (1): Лучший фильм на иностранном языке

Сатурн, 1986 год
Победитель (1): Президентская премия ( Вуди Аллен )
Номинации (4): Лучший фэнтези-фильм; Лучший режиссер (Вуди Аллен); Лучшая актриса (Миа Фэрроу); Лучший сценарий

Каннский кинофестиваль, 1985 год
Победитель (1): Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ)