Разбитые мечты (1953)

Советский дубляж.

Сюжет забавным путём напоминает сказку о Золушке.

Жила-была бедная некрасивая девушка - посыльная в галантерейном магазине. Хозяин на неё шипел, хозяйка мучила работой и беспочвенной ревностью, а покупатели-мужчины решительно не обращали никакого внимания. И появился ОН, принц, и сам же - по совместительству Дед-Мороз (Пэр Ноэль), потому что дело происходит в сочельник. Принц - Дед-Мороз одаривает Золушку - посыльную грудой подарков - из того, что оказалось под рукой в этой галантерейной лавочке. Он дарит ей платье, туфли, перчатки, драгоценности, он дарит ей красоту (ласково посоветовав причёсываться не так, а этак). После чего он дарит ей рождественское веселье в фешенебельном ресторане А всё почему? Девушка, естественно, думает, что это награда от судьбы за страдания и терпение. Она не знает, что Марсель, только что сошедший с самолёта, позорно опоздал к своей бывшей любовнице и остался один-одинешенек в праздничном, кутящем Париже Эта девушка, подвернувшаяся в последнюю минуту, - последний шанс на родственную душу в чужой, галдящей толпе...

Роли дублировали: Владимир Сошальский, Лидия Драновская, Ростислав Плятт, Вадим Захарченко, Вера Енютина, Светлана Коновалова.

Фильм дублирован нa киностудии имени М. Горького в 1958 г.