Свой остров (1971)

Спектакль Московского театра "Современник" по пьесе эстонского драматурга Раймонда Каугвера "Свой остров".

Главный герой, инженер Карл Рийпс, создаёт экспериментальную шахту для добычи сланцев подземным способом — медленнее и менее выгодно, чем открытая разработка, но не превращающей землю в пустыню. На шахту приходят работать трое молодых людей, не поступивших в институт: для них это вынужденная пауза перед новой попыткой, но столкновение с реальным трудом и характером Рийпса заставляет их пересматривать свои цели. Шахту хотят закрыть: горняки, недовольные заработком, потихоньку уходят, а начальник строительства тайно направляет инспектора, чтобы найти повод для прекращения работ. Рийпс воспринимает это как предательство, но отказывается сдаваться и продолжает бороться за свой метод. 

Параллельно развиваются личные линии: один из молодых рабочих хочет жениться, но встречает сопротивление родителей; через эти бытовые конфликты раскрываются характеры и ценности героев. В ключевые моменты Рийпс, оставаясь в образе, выходит к авансцене и поёт песни Высоцкого — «Я не люблю», «Человек за бортом», «Лирическую» — которые заменяют длинные монологи и раскрывают его внутренний мир точнее, чем диалоги пьесы. В конце концов Рийпс доказывает, что его способ добычи жизнеспособен, а каждый из молодых героев находит свой путь. 

«Свой остров» в названии — метафора внутреннего нравственного пространства, места, где человек остаётся верен себе вопреки давлению обстоятельств.

Ключевая особенность постановки — песни Владимира Высоцкого, которые стали важной частью художественного решения. Галина Волчек считала, что они поднимают пьесу на другой уровень. Исполнял их Игорь Кваша — Высоцкий одобрял его трактовку.

• Это были одни из первых официально разрешённых (залитованных) песен Высоцкого для театральной постановки.
• Перед премьерой был серьёзный конфликт с цензурой: от режиссёра требовали убрать песни Высоцкого, но Волчек настояла на своём.