Закон и кулак (1964)
Обзор
Советский дуьляж.
Июль 1945 г. Представители польского правительства формируют группы добровольцев, в задачу которых входит охрана государственного имущества на землях, освобожденных от гитлеровцев. В одной из таких групп оказалось пятеро бандитов, готовых на все ради личной наживы. Шестой член группы, бывший узник Освенцима Анджей вступает с ними в непримиримую борьбу…
Своего рода польский вестерн, так же, как и в Голливуде, использующий тему освоения Запада. Только не американского дикого, а польских Западных земель, отобранных у немцев и вновь вернувшихся в Польшу. И тут уже не шериф борется с бандой в небольшом городке, а обыкновенный польский обыватель. Надо сказать, что тема послевоенных событий на Западных землях вообще привлекает кинематографистов. Из известных картин можно назвать такие, как "Преступник оставляет след" или "Ловушка". Создатели "Закона" долго искали подходящий для съемки город и, в конце концов, остановились на Торуне (родине Николая Коперника). Новомейская рыночная площадь идеально подошла и была "загримирована" под центр Грауштадта. Именно там разворачиваются ключевые события. И именно ее запомнили зрители. Не так давно на площади установлен памятник. Небольшой возок стоит на плите с именами создателей картины.
"Закон и кулак" затронул весьма болезненную в Польше тему. Имеют ли поляки право (тем более, те, кто пережили тюрьмы и концлагеря) на имущество немцев, оставленное при отступлении. Эта тема была особенно актуальна именно там, на Западных землях. В фильме трое бывших узников. И только один Кениг полагает, что нельзя трогать "народное добро". Не забывайте, что в Польше уже действовало марионеточное сталинское правительство. Да и сама картина снималась в ПНР. Отсюда и вся эта терминология. Тем не менее, как мне кажется, отношение авторов к данной теме неоднозначно. Они все-таки щадят Чесека и разрешают ему уехать со всем его награбленным "народным добром". Анджей, решительно выступающий против Милецкого и Вияса, оказывается совершенно беспомощным в отношении такого же, как и он, лагерника.
Музыку к фильму (как и к "Девушке из банка") написал Кшиштоф Т. Комеда. Ему же принадлежит знаменитая баллада "Прежде, чем наступит день", написанная специально для этой картины на слова Агнешки Осецкой и исполненная популярным актером Эдмундом Феттингом (тоже см. "Девушку из банка"). Однако, помимо, этой баллады, в фильме звучат и другие песни, те, что наши герои поют на вечеринке. В основном, Ханна Скаржанка и Здзислав Маклякевич.
Режиcсер дубляжа: Гарри Заргарьян.
Роли дублировали: Анатолий Кузнецов, Серафима Холина, Андрей Тарасов, Рудольф Панков, Роберт Чумак, Владимир Балашов, Нина Гребешкова, Нина Крачковская, Олег Голубицкий, Борис Кордунов, Иван Рыжов, Виктор Авдюшко.
Характеристики
Режиссер | Ежи Гоффман, Эдвард Скужевский |
В ролях | Густав Холоубек, Зофиа Мрозовска, Ханна Скаржанка, Веслав Голас, Здзислав Маклякевич, Рышард Петруский, Ежи Пшибыльский, Веслава Квасьневска, Эва Висьневска, Збигнев Добжиньский, Зофья Червиньска, Юзеф Новак, Адам Пежик, Болеслав Плотницкий, Войцех Раевск |
Длительность | 1 ч 32 мин |
Год | 1964 |
Оставьте отзыв об этом товаре первым!
Система скидок
Сумма заказа | Скидка ? Ваша скидка будет пересчитана после обновления страницы |
от 1 000 ₽ | 5% |
от 1 500 ₽ | 7% |
от 3 000 ₽ | 10% |
от 5 000 ₽ | 15% |
от 10 000 ₽ | 20% |
Купите еще на 1 000 ₽ и получите 5% скидку на текущий заказ!