Дорогой страданий и гнева (1982)

Советский дубляж.

Отец боярина Панэ Гредиштяну знает тайное место, где спрятаны сокровища времен революции Тудора Владимиреску (1821). Он хочет, чтобы на эти деньги революционеры купили оружие. Гредиштяну сообщает Фанку, своему доверенному человеку, где находятся драгоценности, но не упоминает, что нежданных гостей там ждет смертельная ловушка. Фанку отравил боярина мышьяком, но Гредиштяну перед смертью успевает рассказать о сокровищах своему сыну. За богатствами боярина начинается охота, в которой участвуют члены революционного Братства, сын Гредиштяну, руководство тайной полиции и загадочный человек по прозвищу "Белый Тюльпан".

Этот фильм - первый из серии про "Желтую Розу". В Румынии фильм занимает 15 место по посещаемости за всю историю румынского кинопроката.

Режиссер дубляжа: Александр Абрамов.
Роли дублировали: Лев Жуков, Людмила Старицына, Игорь Ефимов, Александр Демьяненко, Владимир Татосов, Юрий Соловьев, Борис Аракелов.

Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм" в 1981 году.