Укрощение строптивого (1980)

Советский дубляж.

Категорически не приемлющий женского общества грубоватый фермер вполне счастлив и доволен своей холостяцкой жизнью. Но неожиданно появившаяся в его жизни героиня пытается изменить его взгляды на жизнь и очаровать его. Что же из этого получится…

Режиcсер дубляжа: Евгений Алексеев.
Роли дублировали: Рудольф Панков, Ольга Гаспарова, Тамара Сёмина, Георгий Вицин, Лариса Виккел, Александр Вигдоров, Эдуард Изотов, Станислав Захаров, Алексей Алексеев.

Фильм дублирован ан киностудии "Мосфильм" в 1983 году.

Знаете ли вы, что:
• Имя главного героя Элиа соответсвует имени библейского пророка Ильи, смысл деяний которого перекликается со многими эпизодами в фильме. Так например сцена, в которой Элиа разговаривает с воронами, соответствует библейской легенде о том как пророка накормил ворон.
• Название картины перекликается с известной комедией Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой" (по итальянски La bisbetica domato), в которой своенравную и капризную героиню вразумляет мужчина.
• Фильм занимает 11-е место по посещаемости среди зарубежных лент в советском кинопрокате.