Ярмарка (1960)

Советский дубляж.

В конце Второй мировой войны немецкий солдат, которому часто приказывали расстреливать женщин и детей, дезертирует и пытается укрыться в родной деревне. Почти сразу же вся деревня эвакуируется, кроме солдата и француженки - наёмной работницы. Полагая, что нацистский режим ушел навсегда, они срывают все нацистские плакаты. Девушка также крадет у своего работодателя гражданскую одежду для солдата.

Но на следующий день немцы возвращаются и решают выяснить, кто снял плакаты. Работодатель не решается донести на девушку, опасаясь, что его тоже накажут. Поняв, что спасения нет, а его родители и младшая сестра будут убиты, если немцы найдут его, солдат застрелился.

Через пятнадцать лет, когда в городе строится ярмарка развлечений, обнаруживается труп дезертира, но даже его родители предпочитают забыть о случившемся и оставить его неопознанным.

Режиcсер дубляжа: Александр Андриевский
Роли дублировали: Виктор Хохряков, Нина Малышева, Нина Никитина, Борис Баташев, Анатолий Кузнецов, Владимир Кенигсон, Константин Николаев.

Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького в 1961 году.