80 дней вокруг света (1972)

Советский дубляж.

Это удивительная история Жюль Верна рассказывает о замечательном путешествии вокруг света. Отважный Филеас Фогг и его слуга Паспарту отправляются в путешествия по всем континентам, посещая самые замечательные города мира, пересекая океаны, горы и пустыни.Фикс преследует их на всем пути: из Англии в Каир, затем Бомбей и Гонконг. Эта история очень увлекательна, она очаровывает всех детей.Вряд ли австралийские аниматоры, работавшие тридцать с лишним лет назад над сериалом по роману Жюля Верна, могли представить, что на другой стороне земного шара, в России, их труд - станет легендарным.

Шестичасовая мультипликационная лента "Вокруг Света за 80 дней", рассказывающая о приключениях лощеного джентльмена Филеаса Фогга и его слуги Паспарту, была приобретена советским телевидением, неоднократно демонстрировалась с огромным успехом и стала культовой. Несколько поколений поклонников мультика увлеченно "растаскивали" его на цитаты, а вопрос "У Вас есть план, мистер Фикс?" - можно услышать в разговорах и по сей день.

Да, мультфильм и книга не имеют почти ничего общего. Три четверти мультфильма - это фантазии режиссера.

Список серий:
01. Визит к королеве
02. Франция
03. Швейцария
04. Рим
05. Везувий
06. Адриатика
07. Греция
08. Пирамиды
09. Египет
10. Пальмира
11. Персия
12. Индия
13. Китай
14. Япония
15. Через Америку
16. Король Нью-Орлеана

Роли дублировали: Юрий Пузырёв, Александр Белявский, Александр Воеводин, Леонид Каневский, Ирина Карташёва.

Внимание: В СССР демонстрировалось 11 серий вместо 16.

Четыре звуковые дорожки:
1. Русский (Дубляж СССР 1978 г.)
2. Русский (Дубляж Нова-фильм 2005 г.)
3. Русский (Многоголосый ОРТ 1999 г.)
4. Английский