Следствие с риском для жизни (1980)

Советский дубляж.
Принципиальный комиссар полиции Бареззи неожиданно обнаруживает на своём банковском счету невесть откуда взявшуюся крупную сумму денег. Вскоре он получает анонимный телефонный звонок, где неизвестный голос "рекомендует" ему отработать полученный авансом "гонорар" соответствующим образом. Вскоре Бареззи выясняет, что деньги ему были перечислены за то, чтобы он закрывал глаза на продажность ряда итальянских чиновников из высших эшелонов власти. Он решает прибегнуть к двойной игре и вывести на чистую воду прогнивших политикано, тесно связанных с мафией.

Режиcсеры дубляжа: Юрий Швырев.
Роли дублировали: Сергей Малишевский, Алексей Алексеев, Ирина Губанова, Виктор Рождественский, Владимир Ферапонтов, Вадим Захарченко, Виктор Незнанов, Ольга Григорьева, Олег Мокшанцев, Андрей Тарасов, Станислав Коренев, Юрий Чекулаев, Олег Голубицкий, Юрий Леонидов, Алексей Сафонов, Рудольф Панков, Андрей Гриневич, Константин Тыртов, Александр Белявский, Вадим Андреев.
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1982 году.

Знаете ли вы, что:
• В оригинале фильм называется "Предупреждение".
• В советский прокат картина вышла в чёрно-белом варианте (также как и другой обличительный политический триллер Д. Дамиани "Я боюсь", который имел гораздо больший, культовый успех у советских зрителей) и была подведена на хронометражный стандарт тех времён в полтора часа экранного времени.