Тайник на Эльбе (1963)

Советский дубляж.

Советской разведке из разных источников становится известно, что недалеко от небольшого немецкого города Остбурга фашисты устроили тайник, в котором хранят архивные документы, вывезенные с востока при отступлении. В немецком тылу уже работает советская разведгруппа с заданием найти такой же тайник в районе городка Кралсруса, но ее действия пока особого результата не принесли, к тому же им на хвост плотно села немецкая контрразведка. Для проверки информации по Остбургу в немецкий тыл направляется майор Аскер Керимов…

Курт Юнг-Альзен - создатель таких знаковых картин, как "Профессор Мамлок" и "Тени над Нотр-Дам". "Тайник" (так же, как и "Тени") стал абсолютным лидером советского проката. Кинокритики же, в отличие от зрителей, отнеслись к фильму более сдержанно. Зато их похвалы удостоился один из самых выдающихся актеров ГДР - Гюнтер Зимон. Последний, кстати, будучи признанным исполнителем положительных ролей (Эрнста Тельмана, например), предстал перед зрителями совершенно в другом облике.

Режиcсер дубляжа: Гарри Заргарьян.
Роли дублировали: Анатолий Кузнецов, Алексей Алексеев, Константин Карельских, Николай Александрович, Алексей Задачин, Сергей Курилов, Аркадий Толбузин, Ольга Маркина.